Tertulia abierta - DIE UNABHÄNGIGKEIT KATALONIENS

DIE UNABHÄNGIGKEIT KATALONIENS

Tertulia abierta - offener Stammtisch

mit Antonio Zapata

Tertulia“ ist eine Art Stammtisch, an dem sich Personen regelmäßig austauschen und über Themen sprechen und debattieren.

Wir laden Sie herzlich am 20. Oktober 2017 zu unserem LAI-Stammtisch ein!

Wir können frei sprechen, unser Spanisch trainieren und kulturelle sowie grammatikalische Themen einfließen lassen.

Kommen Sie einfach im LAI vorbei – ab dem Niveau A2 sind Sie dabei!

Kostenlose Teilnahme - wir bitten jedoch um Anmeldung unter: sprachkurse@lai.at

 

¡Hola a tod@s!

Ich bin weder Spanier noch ein Experte für Katalonien, aber ich lade Sie dazu ein, uns bei einem Stammtisch über dieses so interessante Thema  zu informieren. Falls Sie etwas über die Geschichte der Region, die Innenpolitik usw. wissen, können Sie es erzählen. Als Gast wird mit uns auch eine Katalonien-Expertin diskutieren. Wenn Sie gar nichts wissen, können Sie einfach fragen. Zusammen können wir Probleme klären, über Möglichkeiten des Erfolgs oder Versagen diskutieren oder über Alternativen mutmaßen…

EINIGE DATEN:

  • Von den 5,4 Millionen stimmberechtigten KatalanInnen wählten 2,3 Millionen (42%) bei der Volksabstimmung am 1. Oktober. Davon stimmten 80% der TeilnehmerInnen für eine Abspaltung.
  • Die Autonome Region Katalonien entscheidet über innere Themen wie Bildung, Gesundheit und Umwelt. Der zentralen Regierung in Madrid werden Themen wie Wirtschaft oder Außenpolitik korrespondiert.
  • Katalonien ist außerdem die stärkste Wirtschaftskraft innerhalb der spanischen Regionen und steuert 20% zum gesamten BIP bei. Trotzdem ist die Neuinvestition in der Region deutlich niedriger.
  • Weitere anfällige Regionen: Schottland und Wales in Groß-Britannien, Südtirol in Italien, Flandern und Wallonien in Belgien …

Unter anderem verwenden wir folgende Formulierungen:

  1. PEDIR OPINIÓN: qué opinas? / A ti qué te parece? / Tú, cómo lo ves? / : qué piensas? / Qué crees ? Se te ocurre algo?/
  2. ESTAR DE ACUERDO: Sí / Claro / Claro que sí = Por supuesto = Desde luego / Vale = De acuerdo / Yo también lo veo así / Soy de la misma opinión / Comparto tu opinión / Me parece bien / A mí también / A mí tampoco/
  3. MOSTRAR DESACUERDO: Claro que no / Desde luego que no / Qué va! / Ni hablar! / Para nada! / En absoluto / De eso nada! / Yo no soy de la misma opinión / Yo no comparto esa opinión / (Pues...) a mí no me parece /

 

**********

LA INDEPENDENCIA DE CATALUÑA

Tertulia abierta por Antonio Zapata

Hola a tod@s!

Ni soy español ni soy experto en Cataluña pero l@s invito a informarnos en una tertulia sobre este tema tan interesante. Si tú sabes algo de la historia de la región, de la política interna, etc. puedes contarlo. Nos acompañará durante la Tertulia abierta una experta en Catalunya y nos dará temas a discutir. Si tú no sabes nada puedes preguntar. Entre tod@s podemos aclararnos el problema, discutir sobre las posibilidades de éxito o fracaso, suponer alternativas...

ALGUNOS DATOS:

  • De los 5,4 millones de catalanes con derecho al voto 2,3 millones (42%) votaron en la consulta popular del 1° de octubre. El 80% de los participantes votó por la separación.
  • La Comunidad Autónoma de Cataluña decide sobre temas internos como la educación, la salud y el medio ambiente. Al gobierno central de Madrid le corresponden temas como la economía y la política exterior.
  • Cataluña, la primera economía entre las regiones de España: Cataluña aporta el 20% del PIB total del país (Producto Interno Bruto) pero la reinversión en la provincial es mucho menor.
  • Otras regiones vulnerables: Escocia y Gales en Gran Bretaña, Tirol del Sur en Italia, Flandes y Valonia en Bélgica ...

TÈCNICAS DE CONVERSACIÒN:

  1. PEDIR OPINIÓN: qué opinas? / A ti qué te parece? / Tú, cómo lo ves? / : qué piensas? / Qué crees ? Se te ocurre algo?/
  2. ESTAR DE ACUERDO: Sí / Claro / Claro que sí = Por supuesto = Desde luego / Vale = De acuerdo / Yo también lo veo así / Soy de la misma opinión / Comparto tu opinión / Me parece bien / A mí también / A mí tampoco/
  3. MOSTRAR DESACUERDO: Claro que no / Desde luego que no / Qué va! / Ni hablar! / Para nada! / En absoluto / De eso nada! / Yo no soy de la misma opinión / Yo no comparto esa opinión / (Pues...) a mí no me parece /